<<In un ristorante.

Un cliente molto arrabbiato chiama il cameriere del ristorante e si lamenta del cibo: “La bistecca che mi ha portato è cattiva.”

Il cameriere dice: “Mi dispiace molto, signore. Provvedo subito”.

Prende la bistecca e inizia a batterla gridando: “Cattiva, cattiva, cattiva”. Quindi, rivolto al cliente, aggiunge: “Se le crea altri problemi me lo faccia sapere”>>.

<<In a restaurant.

A very angry customer called over the waiter to complain about the food, “This steak you brought me is really very bad”.

The waiter said, “I’m very sorry, sir. Let me see to it.”

Then the waiter picked the steak up and started smacking it, saying, “Naughty, naughty, naughty”. And turning to the customer he added, “If it gives you any more trouble just let me know”>>