<<Un Texano borioso è su un autobus di Londra. Passando vicino alla Torre di Londra commenta ad alta voce. “In Texas possiamo erigere un edificio come quello in una settimana”.
Alcuni minuti dopo passano vicino alla abbazia di Westminster e questi si vanta: “In Texas possiamo fare una chiesa come quella in due settimane”.
Poco dopo, avvicinandosi a Buckingham Palace, il Texano chiede all’autista: “Che cosa è quel palazzo laggiù?”.
“Non so – risponde l’autista. – Ieri non c’era”>>
<<A boastful Texan was riding a bus in London. Passing by the Tower of London he said loudly, “In Texas we can put up a building like that in one week”.
Some minutes later they passed near Westminster Abbey and he boasted, “In Texas we can build a church like that in two weeks”.
A little later, approaching Buckingham Palace, he asked the bus driver, “And what is that building over there?”.
“I don’t know, sir – the bus driver answered. – It wasn’t there yesterday”>>
Nessun Commento