Idioms: FLOG A DEAD HORSE

Idioms: FLOG A DEAD HORSE – (Picchiare un cavallo morto)

Significato: SPRECO DI ENERGIA

She thinks Theresa May is wonderful and will always think that Theresa May is wonderful. Don’t try to convince her that she isn’t. You’re just flogging a dead horse.

Le crede che Theresa May sia favolosa e penserà sempre che lo sia. Non cercare di convincerla del contrario. Sarebbe solo uno spreco di energia.