Idioms: TALK THROUGH ONE’S HAT

Idioms: TALK THROUGH ONE’S HAT – (Parlare attraverso il proprio cappello)

Significato: SPACCIARE FANDONIE – DIRE COSE ASSURDE

“He goes around saying that he has found a way to make a fortune playing blackjack in the casinos, but he’s just talking through his hat.”

“Lui va in giro dicendo di aver trovato un modo per fare fortuna giocando a blackjack nei casinò, ma sta solo spacciando fandonie.”