Idioms: TO TICKLE SOMEONE’S FANCY

Idioms: TO TICKLE SOMEONE’S FANCY – (Solleticare l’interesse di qualcuno)

Significato: STUZZICARE L’INTERESSE DI QUALCUNO

“Here’s a movie about a shoe salesman who murders his lover with a pair of blue high-heel shoes. Does that tickle your fancy?”

“Ecco un film su un venditore di scarpe che uccide la sua amante per mezzo di un paio di scarpe blu col tacco a spillo. Non ti stuzzica?”